La diversidad de lenguas y su uso en la comunicación familiar, escolar y comunitaria
Alney Raan
Ubicación curricular
Contenido La diversidad de lenguas y su uso en la comunicación familiar, escolar y comunitaria.
Proceso de Desarrollo de Aprendizaje (PDA) Reconoce la riqueza lingüística de México y el mundo, a partir de obras literarias procedentes de distintas culturas.
Metodología Proyecto comunitario
Escenario Aula
Ejes Articuladores
- Interculturalidad crítica
- Apropiación de las culturas a través de la lectura y la escritura
Plan de clase
Planeación de clase: La diversidad de lenguas y su uso en la comunicación familiar, escolar y comunitaria
Objetivo (PDA): Reconocer la riqueza lingüística de México y el mundo, a partir de obras literarias procedentes de distintas culturas.
Metodología: Proyecto comunitario
Problemática: Falta de comprensión lectora
Sesión 1:
Inicio:
- Realizar una lluvia de ideas sobre los diferentes idiomas y dialectos que se hablan en México y en el mundo.
- Presentar una breve introducción sobre la diversidad lingüística y su importancia en la comunicación.
Desarrollo:
- Leer en voz alta un cuento o fragmento de una obra literaria que haya sido escrita en un idioma o dialecto distinto al español, preferiblemente de una cultura indígena mexicana.
- Analizar el texto leído, identificando palabras y expresiones propias del idioma o dialecto utilizado.
- Realizar una actividad de comprensión lectora, donde los alumnos respondan preguntas sobre el texto y su significado.
Cierre:
- Realizar una reflexión grupal sobre la importancia de preservar y valorar la diversidad lingüística.
- Asignar una tarea para la siguiente sesión, donde los alumnos deberán investigar y recopilar información sobre otros idiomas o dialectos que se hablan en el país.
Sesión 2:
Inicio:
- Repasar brevemente la tarea asignada en la sesión anterior, dando la oportunidad a los alumnos de compartir sus hallazgos y aprendizajes.
Desarrollo:
- Realizar una actividad de lectura comprensiva, donde los alumnos leerán un texto en español que haya sido traducido de otro idioma o dialecto.
- Analizar las diferencias entre la versión original y la traducción, y reflexionar sobre la importancia de la interpretación en la