Artículo que explica el origen y significado de varias palabras del español que proviene de las lenguas mayas, como cachito, patatús, Campeche, pibil, cenote y otras que se disputan su origen con el maya, como cacao y chamaco.
Sugerencia de uso
Después de leer el artículo que habla de palabras que se usan en español pero que provienen de las lenguas mayas, ubiquemos en el mismo mapa, las zonas que ocuparon los mayas antiguos.
Contestemos en sesión de grupo:
-¿A qué nos referimos cuando decimos lengua maya?, ¿hay una sola? (recordemos nuestro Catálogo de lenguas para contestar)
-¿Qué palabras del maya se conservan hasta hoy en español?, ¿cuáles de estas usas tú?
-¿Por qué crees que se hayan conservado tan pocas palabras?
-¿Has oído la pronunciación del español de Yucatán?, ¿cómo es?
-¿Sabes lo que es una lengua tonal? Investiga.
La información que nos falte la debemos e investigar por nuestra cuenta.
Compartir MED en classroom:
Etiquetas:
#español
#indigenas
#lenguas
#linguistica
#maya